Übersetzung in Einfache Sprache

Sachbeschädigung in Heilbad Heiligenstadt

Am Dienstagabend gab es einen Schaden an einem Haus.
Das Haus steht in der Windischen Gasse.

Offenbar haben zwei Jugendliche ein Fenster kaputt gemacht.
Sie sind danach weggegangen.

Die Polizei sucht jetzt nach diesen Jugendlichen.
Sie bittet die Menschen um Hilfe.

Was genau ist passiert?

Die Polizei sagt:
Ein Fenster wurde beschädigt.
Der Schaden kostet zwischen 100 und 999 Euro.

Sachbeschädigung heißt:
Jemand zerstört oder beschädigt absichtlich Dinge von anderen.

Die Polizei hat jetzt ein Verfahren gestartet.
Das bedeutet: Sie untersucht den Fall genau.

Polizei braucht Ihre Hilfe

Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie es bitte.
Sie können bei der Polizei in Heilbad Heiligenstadt anrufen.

Telefonnummer: 0361 / 5743 67 100

Sie nennen am besten das Aktenzeichen: 0017057.

Die Polizei hofft, mit Ihrer Hilfe den Fall zu klären.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden Ihrer Meinung nach mit Jugendlichen umgehen, die Sachbeschädigungen wie Fensterscheiben einschlagen?
Härtere Strafen und konsequenter Nachweis müssen her!
Mehr Präventionsprogramme und Aufklärung statt Strafmaßnahmen.
Gemeinden sollten mehr soziale Angebote für Jugendliche schaffen, um solche Taten zu verhindern.
Die Gemeinschaft sollte Täter selbst zur Verantwortung ziehen – Nachbarschaftshilfe und Dialog!
Ich glaube, solche Einzeltäter sind eher Symptom eines größeren Problems, aber härtere Strafen helfen nicht viel.