Übersetzung in Einfache Sprache

Vorfälle in Friedeburg im Landkreis Wittmund

Die Polizei Aurich/Wittmund berichtet über Vorfälle in Friedeburg.

Es gab zwei wichtige Ereignisse:

  • Eine Beschädigung am Waldkindergarten
  • Einen Unfall zwischen Auto und Moped

Beschädigung am Waldkindergarten Friedeburg

Der Vorfall passierte am Waldkindergarten im Schützenweg.

Die Zeit: Von Freitag 8 Uhr bis Sonntag 12 Uhr.

Unbekannte haben die Wände mit roter und silberner Farbe besprüht.

Die Polizei sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei Friedeburg:
Telefon: 04465 945780


Verkehrsunfall auf der Sutgaster Straße

Am Dienstag um 17:40 Uhr gab es einen Unfall.

Ein 14-jähriger Mopedfahrer fuhr Richtung Bundesstraße.

In einer Kurve stieß er mit einem Mercedes zusammen.

Der Mercedes wurde von einem 25-jährigen Fahrer gefahren.

Beide Fahrer wurden nur leicht verletzt.


Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei untersucht beide Fälle.

Besonders bei der Beschädigung am Kindergarten braucht sie Hinweise.

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Der Schutz von Einrichtungen und die Sicherheit auf Straßen sind wichtig.

Das gilt für die Polizei und für alle Menschen im Landkreis Wittmund.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden am besten auf Vandalismus und Verkehrsunfälle reagieren, um die Sicherheit im Ort zu erhöhen?
Striktere Strafen und mehr Überwachungskameras installieren
Mehr Bürgerbeteiligung und Nachbarschaftswachen organisieren
Verkehrsberuhigende Maßnahmen und bessere Aufklärung für Jugendliche
Öffentliche Sensibilisierungskampagnen und Präventionsarbeit in Schulen