Übersetzung in Einfache Sprache

Fremde Handwerker an der Haustür – Warnung aus Pulheim

In Pulheim gab es am Dienstag, 17. Februar, einen Vorfall.
Unbekannte Männer gaben sich als Handwerker aus.
Sie kamen in ein privates Haus.
Die Polizei im Rhein-Erft-Kreis ermittelt jetzt.
Sie bittet Sie: Melden Sie auffällige Fälle!

Was genau passierte?

Der Hausbesitzer hatte große Probleme mit dem Strom.
Er rief eine Hotline aus dem Internet an.
Kurz danach kamen zwei Männer zur Tür.
Sie sagten, sie seien Elektriker.
Die Männer trugen graue Arbeitssachen ohne Logo.
Beide hatten Bart.

Die Männer arbeiteten 30 Minuten am Stromkasten.
Dann ging der Strom wieder.

Bezahlung und möglicher Betrug

Die Handwerker wollten Geld per Karte.
Zwei Zahlungen klappten nicht.
Der Hausbesitzer bezahlte dann bar.

Erst am nächsten Tag sah er,
dass von seinen Karten Geld abgebucht wurde.
Da wurde ihm klar:
Er ist vielleicht betrogen worden.
Er machte eine Anzeige bei der Polizei.

Wie schützt die Polizei?

Die Polizei warnt: Seien Sie vorsichtig!
Wenn jemand verdächtig wirkt, fragen Sie nach Ausweisen.
Im Notfall rufen Sie immer die Nummer 110 an.
Das ist der schnelle Notruf für Hilfe.

Wenn Sie den Zutritt zu Hause verbieten,
können Sie trotzdem den Notruf wählen.
So kann die Polizei schnell helfen.

Tipps für mehr Sicherheit

  • Fragen Sie immer nach einem offiziellen Ausweis.
  • Rufen Sie nur bekannte Hotlines an.
  • Melden Sie ungewöhnliche Personen sofort der Polizei.

Die Polizei sucht weiterhin nach den Tätern.
Bitte passen Sie gut auf sich auf!
Und melden Sie verdächtige Ereignisse!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 20. Feb um 12:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie würdest du reagieren, wenn seltsame "Handwerker" an deiner Haustür klingeln und um Zugang bitten?
Ich würde sofort die Polizei über Notruf 110 informieren, bevor ich irgendetwas mache
Ich würde auf offizielle Ausweise und Firmenlogos bestehen und genaustens prüfen
Ich lasse niemanden ins Haus, wenn ich den Handwerker nicht selbst bestellt habe
Ich würde skeptisch sein, aber im Notfall trotzdem helfen – lieber zu vorsichtig als hilflos
Ich bezahle lieber direkt bar, um die Sache schnell erledigt zu haben