Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Ganderkesee am 20. Februar 2026

Am späten Freitagabend gab es einen Unfall.
Er passierte gegen 23 Uhr in Ganderkesee.
Genauer: auf der Wildeshauser Landstraße im Kreisverkehr.

Zwei Autos stießen zusammen.
Eine Fahrerin fuhr falsch in den Kreisverkehr.
Das führte zum Unfall.

Unfallhergang: Falsche Richtung verursacht Unfall

Die Polizei sagt:
Eine 62 Jahre alte Frau aus Damme fuhr falsch.
Sie fuhr gegen die Fahrtrichtung in den Kreisverkehr.

Ein 57 Jahre alter Mann aus Delmenhorst fuhr richtig.
Die beiden Autos prallten frontal zusammen.
Beide Autos wurden stark beschädigt.
Sie konnten danach nicht mehr fahren.

Verletzungen und Schaden

Beide Fahrer verletzten sich leicht.
Der Mann wurde mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.

Der Schaden an den Autos beträgt etwa 5.500 Euro.
Beide Autos mussten abgeschleppt werden.

Folgen für die Unfallverursacherin

Gegen die 62-jährige Frau gibt es jetzt Strafverfahren.
Auch ein Ordnungswidrigkeitenverfahren läuft.

Eine Ordnungswidrigkeit ist eine kleine Gesetzesverletzung.
Sie ist kein Verbrechen, kann aber bestraft werden.

Die Polizei klärt nun die genaue Unfallursache.
Sie sucht auch Gründe für das Fahren in falscher Richtung.

Sicher im Kreisverkehr

Unfälle im Kreisverkehr durch falsche Fahrtrichtung sind selten.
Sie können aber schwere Folgen haben.

Die Polizei sagt:
Bitte immer auf die Fahrtrichtung achten.
Bleiben Sie beim Einfahren in den Kreisverkehr aufmerksam.

Die Polizeiinspektion Delmenhorst / Oldenburg - Land / Wesermarsch
steht für Fragen und Hinweise zum Unfall bereit.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 21. Feb um 15:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn Sie im Kreisverkehr plötzlich einem Fahrzeug in falscher Fahrtrichtung begegnen?
Sofort stark bremsen und ausweichen, egal wie riskant
Hupe betätigen und aufmerksam weiterfahren
Kurze Panik, danach vorsichtig anhalten
Wenig Verständnis – das ist grob fahrlässig
Mir ist so etwas noch nie passiert, aber ich finde es erschreckend