Übersetzung in Einfache Sprache

Diebstahl in Artern: Fahrrad gestohlen

In der Gebrü-Engelhardt-Straße in Artern wurde ein Fahrrad gestohlen.

Das passierte zwischen dem 24. Dezember, 14:00 Uhr,
und dem 25. Dezember, 13:30 Uhr.

Ein Herrenfahrrad wurde vom Grundstück weggenommen.
Der Schaden beträgt etwa 150 Euro.

Was weiß die Polizei?

Die Landespolizeiinspektion Nordhausen berichtet:
Der Diebstahl geschah in den Weihnachtsferien.
Das Fahrrad wurde erst am 25. Dezember entdeckt.

Zur Art des Fahrrads gibt es keine weiteren Angaben.
Es gibt auch keine Hinweise auf Zeugen.

Schaden und Ermittlungen

Die Polizei sagt: Der Schaden ist circa 150 Euro groß.
Die Polizei sucht nach dem Täter.
Sie untersucht den genauen Ablauf.

Was bedeutet "ots"?

"ots" ist eine Abkürzung.
Sie steht für "Originaltext-Service".
Das ist ein Dienst, der offizielle Meldungen verbreitet.

Tipps für Bürgerinnen und Bürger

Die Polizei bittet Sie:

  • Achten Sie gut auf Ihre Fahrräder.
  • Sichern Sie Ihr Fahrrad immer richtig.
  • Melden Sie verdächtige Beobachtungen der Polizei.
  • Besonders in den Feiertagen gibt es oft Diebstähle.

So helfen Sie mit, Diebstähle zu vermeiden.
Bleiben Sie wachsam, besonders wenn Sie verreisen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 04:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützt du dein Fahrrad vor Diebstahl – gerade in Zeiten wie den Feiertagen?
Ich schließe mein Rad immer mit mehreren hochwertigen Schlössern ab.
Einfach irgendwo abstellen – Diebstahlschutz ist mir zu umständlich.
Ich lasse mein Fahrrad in meiner Wohnung oder einem verschlossenen Raum.
Ich habe schon mal mein Fahrrad verloren und vertraue jetzt auf GPS-Tracker.
Ich vertraue darauf, dass mein Rad in der Nachbarschaft sicher ist.