Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Aachen-Eilendorf mit Fahrerflucht

In der Nacht auf Donnerstag, den 11. Dezember 2025, passierte ein Verkehrsunfall.
Der Unfall war im Stadtteil Eilendorf in Aachen.

Ein 23-jähriger Autofahrer verlor die Kontrolle über sein Auto.
Er fuhr zu schnell in eine Rechtskurve an der Kreuzung Coels-Straße / Josefstraße.
Dadurch kam es zu einem schweren Unfall.

Die Polizei Aachen ermittelt jetzt.

Was passierte genau?

Um 2:30 Uhr riefen mehrere Zeugen die Polizei.
Sie sahen einen Unfall.
Ein Auto fuhr von der Straße ab.
Es prallte gegen ein geparktes Auto.
Durch den Aufprall wurde ein zweites Auto beschädigt und bewegt.

Folgende Personen waren beteiligt:

  • Der Unfallfahrer ist 23 Jahre alt und kommt aus Aachen.
  • Ein zweiter Fahrer ist 22 Jahre alt, auch aus Aachen.
  • Es gab einen Beifahrer im zweiten Auto.

Flucht und Festnahme

Nach dem Unfall fuhren die beiden Fahrer schnell weg.
Sie ließen ihre Autos stehen.
Die Polizei suchte sofort nach ihnen.
Die Fahrerin, der Fahrer und der Beifahrer wurden nahe der Unfallstelle festgenommen.

Alle Menschen blieben bei dem Unfall unverletzt.

Wichtige Infos zur Fahrerlaubnis

Die Polizei stellte fest:
Der 23-jährige Fahrer hatte keine gültige Fahrerlaubnis.

Fahrerlaubnis erklärt:
Eine Fahrerlaubnis ist die Erlaubnis vom Staat.
Sie darf nur bekommen, wer die Fahrprüfung besteht.
Ohne diese Erlaubnis darf man kein Auto fahren.

Polizei ermittelt weiter

Die Polizei untersucht jetzt den Fall.
Folgende Vorwürfe gibt es:

  • Fahrerflucht (unerlaubtes Entfernen vom Unfallort)
  • Fahren ohne Fahrerlaubnis

Diese Taten sind strafbar.

Was die Polizei macht

Die Polizei bedankt sich bei den Zeugen.
Ihre schnellen Meldungen halfen bei der Festnahme.
Das Verhalten der Fahrer ist schwerwiegend.

Was Sie tun können

Wenn Sie etwas merken, sagen Sie bitte sofort Bescheid.
Wachsam sein hilft allen im Straßenverkehr.

Die Polizei Aachen nimmt weiter Hinweise an.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.

Die Ermittlungen dauern an.

Bitte handeln Sie im Verkehr immer verantwortungsbewusst:

  • Flüchten Sie nicht nach einem Unfall.
  • Helfen Sie anderen Menschen.
  • Rufen Sie die Polizei bei Unfällen.

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 11. Dez um 15:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Autofahrer reagieren, wenn sie nach einem Unfall ohne Führerschein oder Fahrerlaubnis erwischt werden?
Sich sofort stellen und Verantwortung übernehmen
Fluchtversuch ist verständlich, aber riskant
Einen Anwalt einschalten und nichts sagen
Die Polizei auf jeden Fall informieren und Hilfe leisten
Fahrerlaubnis ist überbewertet, solange niemand verletzt wird