Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei berichtet: Zwei Ereignisse im Landkreis

Die Polizei im Landkreis meldet zwei Vorfälle.

Fahndung nach Exhibitionist in Wolfschlugen

Am Donnerstagmittag gab es einen Vorfall in Wolfschlugen.

Zwei Mädchen, neun und zehn Jahre alt, wurden angesprochen.

Ein unbekannter Mann legte sich vor ihnen frei.
Das heißt: Er zeigte seinen nackten Körper.

Die Mädchen hatten Angst. Der Mann lief weg.
Er ging Richtung Sportplatz.

Die Kinder sagen:
Der Mann stieg vielleicht in einen Bus ein.
Der Bus Nummer 74 fährt ins Ortszentrum.
Oder er stieg in ein rotes Auto bei der Haltestelle.

So sieht der Verdächtige aus:

  • 20 bis 30 Jahre alt
  • etwa 180 cm groß
  • muskulöser Körper
  • braune Haut von der Sonne
  • trägt Hose, Steppjacke, Strickmütze
  • hat einen schwarzen Rucksack dabei

Die Polizei Nürtingen sucht nach dem Mann.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.

Telefon: 07022/9224-0


Fahrzeugbrand in Kusterdingen

Am Freitagnachmittag brannte ein Auto in Kusterdingen.

Das Auto stand in der Holzwiesenstraße.

Ein technischer Defekt löste den Brand aus.
Technischer Defekt heißt: Das Auto hatte einen Fehler.

Die Feuerwehr kam schnell und löschte das Feuer.
Der Schaden beträgt etwa 10.000 Euro.

Zum Glück wurde niemand verletzt.


Wichtige Hinweise zur Sicherheit

Fehler am Auto können Brände verursachen.

Die Polizei und Feuerwehr sagen:

  • Lassen Sie Ihr Auto regelmäßig prüfen.
  • Achten Sie auf ungewöhnliche Gerüche.
  • Achten Sie auf Rauch oder andere Warnzeichen.

So können Sie Brände vermeiden.


Was bedeutet "Exhibitionist"?

Ein Exhibitionist zeigt seinen nackten Körper öffentlich.
Er will andere Menschen erschrecken oder belästigen.


Die Polizei informiert Sie weiter, wenn es Neuigkeiten gibt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 30. Jan um 15:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden besser auf Fälle wie die Suche nach einem Exhibitionisten reagieren, um die Sicherheit unserer Kinder zu gewährleisten?
Mehr Polizeipräsenz und Streifen insbesondere in gefährdeten Bereichen
Schnellere Informationsweitergabe an Anwohner und Schulen
Einführung von Selbstverteidigungskursen für Kinder und Jugendliche
Videoüberwachung an potenziellen Tatorten zur Abschreckung
Mehr öffentliche Sensibilisierung statt Überwachung, um keine Panik zu erzeugen