Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Wer sucht die Polizei?

Die Polizei in Köln sucht einen Mann.
Er soll etwas Trauriges getan haben.
Am 10. Juni war er in einem Drogeriemarkt.
Der Markt steht auf der Kalker Hauptstraße.

###Was ist passiert?

Der Mann soll sich vor Kindern schlecht benommen haben.
Er zeigte sich an einem öffentlichen Ort nackt.
Das nennt man: exhibitionistische Handlungen.
Das bedeutet: Er zeigte seine Geschlechtsteile vor anderen.
Das ist in Deutschland verboten und eine Straftat.

Der Vorfall war gegen 13:15 Uhr.
Mindestens zwei Kinder haben das gesehen.

###Wie sah der Mann aus?

Der Mann war wie ein Kunde im Laden.
Er trug ein schwarzes T-Shirt.
Er hatte eine Brille auf der Nase.
Am rechten Arm hat er ein besonderes Tattoo.

###Was machte der Mann im Laden?

Er zog plötzlich seine Hose herunter.
Er masturbierte vor den Kindern.
Die Kinder gingen zu einem Mitarbeiter und baten um Hilfe.
Der Mann rannte sofort weg.

###Wie hilft die Polizei?

Die Polizei hat Bilder vom Mann.
Die Bilder kommen von einer Überwachungskamera.

Die Polizei bittet Sie:

  • Schauen Sie sich die Bilder an.
  • Melden Sie sich, wenn Sie den Mann kennen.
  • Geben Sie Hinweise, wo der Mann ist.

Sie finden die Bilder hier:
Fahndungsbilder der Polizei Köln

###Wie können Sie helfen?

Sie können die Polizei anrufen:
Telefon 0221 / 229 5555
Oder Sie schreiben eine E-Mail an das Kriminalkommissariat 12.

###Warum ist das wichtig?

Solche Taten machen Menschen Angst.
Die Polizei möchte helfen und die Stadt sicher machen.
Sie bittet alle, aufmerksam zu sein.

Melden Sie etwas, wenn Sie etwas wissen.
So helfen Sie allen Menschen hier.

###Informationen in Kürze

  • Wer sucht? Polizei Köln
  • Wann? 10. Juni, ca. 13:15 Uhr
  • Wo? Drogeriemarkt auf der Kalker Hauptstraße
  • Was? Exhibitionistische Handlung vor Kindern
  • Hinweise an: Kriminalkommissariat 12, Tel. 0221/229 5555

Die Polizei sagt: Danke für Ihre Hilfe!
Seien Sie mutig und passen Sie aufeinander auf. ```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 5. Aug um 07:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte mit dem Problem exhibitionistischer Handlungen in der Öffentlichkeit umgehen?
Mehr Überwachungskameras und strengere Kontrollen in Einkaufszentren
Aufklärungskampagnen an Schulen und in der Öffentlichkeit verstärken
Höhere Strafen und schnellere gerichtliche Verfahren durchsetzen
Mehr Polizeipräsenz rund um vulnerable Orte wie Kindergärten und Spielplätze
Sofortige Bürgerwarnungen und Apps zur schnellen Information der Bevölkerung