Übersetzung in Einfache Sprache

Einbrüche in Bergheim und Pulheim

Am Dienstag, 2. Dezember 2025, gab es mehrere Einbrüche.
Diese Taten passierten in Bergheim und Pulheim.
Die Polizei sucht jetzt nach den Tätern.

Was ist passiert?

In Bergheim-Niederaußem brachen unbekannte Menschen in eine Wohngegend ein.
Mindestens zwei maskierte Personen liefen Richtung „Kaulens Weide“.
Eine Zeugin sah, wie sie andere maskierte Personen trafen.
Ein Täter hatte einen auffälligen Rucksack dabei.

In Pulheim brachen die Täter zwischen 11:00 und 20:30 Uhr in ein Haus ein.
Die Bewohnerin kam zurück und sah offene Schränke.
Sie rief sofort die Polizei.

Die Polizei sicherte Spuren an beiden Tatorten.
Tatort bedeutet: Der Ort, wo die Straftat passiert ist.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei sucht dringend Zeugen.

Sie können helfen, wenn Sie etwas gesehen haben.

Bitte achten Sie auf Folgendes:

  • Verdächtige Personen oder Fahrzeuge in Ihrer Nähe.
  • Ungewöhnliche Dinge, die Ihnen auffallen.

Melden Sie Beobachtungen bei der Polizei:
Telefon: 02271 81-0
E-Mail: poststelle@polizei.nrw.de

Wie schützen Sie sich vor Einbrüchen?

Sie können einiges tun, um sicher zu bleiben:

  • Schließen Sie immer Türen und Fenster.
  • Auch wenn Sie nur kurz weg sind.
  • Achten Sie auf Fremde in der Nachbarschaft.
  • Rufen Sie die Polizei, wenn etwas komisch erscheint.

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Die Polizei kann die Einbrecher schneller finden, wenn viele Menschen aufpassen.
So wird Ihre Nachbarschaft sicherer.

Bitte bleiben Sie aufmerksam.
Gemeinsam können wir Einbrüche verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 3. Dez um 13:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sicher fühlst du dich aktuell in deiner Nachbarschaft angesichts der jüngsten Einbrüche in Bergheim und Pulheim?
Ich fühle mich unsicher, die Täter könnten jederzeit zuschlagen.
Solange ich vorsichtig bin und aufsperre, ist alles okay.
Ich vertraue auf die Polizei, die bekommen das schon in den Griff.
Haus und Wohnung habe ich inzwischen mit Alarmanlagen und Schlössern besser geschützt.
Ich glaube, die Berichterstattung macht das Gefühl schlimmer als die Realität.