Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Bad Bentheim: Polizei bittet um Hinweise

In der Nacht vom 6. auf den 7. Dezember 2025 versuchte jemand einzubrechen.

Der Ort war eine Tankstelle in der Hengeloer Straße in Bad Bentheim.

Die Täterin oder der Täter wollte einen Container aufbrechen.

Der Container ist ein großer Kasten für Waren.

Die Tür am Container hielt fest. Deshalb konnte nichts gestohlen werden.

Es entstand ein Schaden an dem Container. Die Polizei schätzt den Schaden auf 100 Euro.

Was sagt die Polizei?

Die Polizei sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Vielleicht haben Sie etwas Verdächtiges bemerkt.

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei Bad Bentheim.

Die Telefonnummer ist: 05922/776600.

Was bedeutet Sachschaden?

Sachschaden heißt: Gegenstände werden beschädigt.

Das ist anders als Personenschaden.

Personenschaden betrifft die Gesundheit oder das Leben von Menschen.

Warum ist das wichtig?

Der Versuch zeigt, wie wichtig gute Sicherheit ist.

Stabile Türen und Schlösser schützen vor Diebstahl.

Wie erreichen Sie die Polizei?

Sie können die Polizei Bad Bentheim unter der Telefonnummer anrufen.

Außerhalb der üblichen Arbeitszeiten werden Sie weitergeleitet.

Die Polizei arbeitet weiter.

Sie hofft auf Ihre Hilfe, um den Fall aufzuklären.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie überzeugt sind Sie, dass Sicherheitsvorkehrungen an Tankstellen und Betrieben Einbrüche effektiv verhindern?
Stabile Türen und Alarmsysteme schrecken Einbrecher zuverlässig ab.
Solche Maßnahmen sind oft nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
Wer etwas will, findet immer einen Weg – Sicherheit ist überbewertet.
Mehr Polizeipräsenz ist wichtiger als technische Sicherungen.
Die größte Sicherheit bieten schnelle Zeugen und Nachbarschaftshilfe.