Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Einbruchsversuch auf Baustelle am Windeberger Kreuz

Auf einer Baustelle in Mühlhausen gab es einen Einbruchsversuch.
Der Ort liegt nahe einer Gartenanlage am Windeberger Kreuz.

Unbekannte Täter wollten zwischen Freitag und Montag in einen Container.
Sie versuchten, hineinzukommen.

Was ist passiert?

Die Einbrecher brachen ein Fenster am Container.
Das Fenster wurde beschädigt.
Der Schaden ist etwa 500 Euro groß.
Die Täter nahmen aber nichts weg.
Der Einbruchsversuch geschah von Freitag, 12 Uhr, bis Montag, 7:30 Uhr.

Die Polizei sucht Ihre Hilfe

Haben Sie zur Tatzeit etwas beobachtet?
Vielleicht Fahrzeuge oder Personen?
Gibt es Dinge, die Ihnen verdächtig vorkamen?
Bitte melden Sie sich bei der Polizei in Mühlhausen.
Jede Information ist wichtig. Auch kleine Details helfen.

Kontakt:
Polizeiinspektion Mühlhausen
Telefon: 03601/4510
Hinweis: Einbruchsversuch am Windeberger Kreuz

Fakten zum Fall:

  • Tatort: Baustelle am Windeberger Kreuz, Mühlhausen
  • Schaden: ca. 500 Euro
  • Aktenzeichen: 0194161
  • Zeitraum: Freitag, 12 Uhr bis Montag, 7:30 Uhr
  • Täter: unbekannt

Mehr Informationen

Sie finden mehr Infos bei der Landespolizei:
Landespolizeiinspektion Nordhausen

Die Polizei bittet alle Menschen:

  • Seien Sie wachsam bei ungewöhnlichen Dingen.
  • Melden Sie verdächtige Beobachtungen.

Gemeinsam helfen Sie, Straftaten zu verhindern.
Und helfen der Polizei bei der Suche nach den Tätern.
```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 13:38 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie gehen Sie persönlich mit Einbruchsversuchen in Ihrer Nachbarschaft um?
Ich melde sofort jede verdächtige Beobachtung bei der Polizei
Ich erhöhe meine Wachsamkeit, tue aber sonst nichts
Ich versuche, selbst aktiv zu werden, z.B. durch Nachbarschaftswachen
Mir ist das zu riskant, ich überlasse das der Polizei
Ich glaube, Einbruchsversuche sind unvermeidlich und kann man wenig gegen tun