Übersetzung in Einfache Sprache

Versuchter Einbruch in Oberlangen

In Oberlangen gab es einen versuchten Einbruch.
Das passierte in der Kirchstraße.
Die Einbrecher wollten zwischen Mittwoch 18:00 Uhr
und Donnerstag 09:30 Uhr ins Haus kommen.
Sie versuchten, durch eine Terrassentür einzusteigen.

Was genau passierte?

Die Täter scheiterten und kamen nicht ins Haus.
Warum sie nicht einbrechen konnten, ist nicht klar.
Die Einbrecher blieben unbekannt.
Die Polizei hat noch keine Hinweise auf sie.

Was heißt Einbruchdiebstahl?

Einbruchdiebstahl bedeutet:

  • Gewaltsam in ein Gebäude einbrechen
  • Dann etwas stehlen

Hinweise von der Polizei

Die Polizei in Emsland/Grafschaft Bentheim fragt:
Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
Oder fremde Personen in der Kirchstraße?
Dann melden Sie sich bitte schnell.
Jede Information hilft der Polizei.

Sie können anrufen:
Polizei Haren
Telefon: 05932 - 72100

Wie schützen Sie sich?

Dieser Fall zeigt: Sicherheit ist wichtig.
Sie können Ihr Haus schützen durch:

  • Gut gesicherte Türen
  • Aufmerksame Nachbarn

Das kann Einbrüche verhindern oder schnell melden.

Melden Sie Verdächtiges

Wenn Sie etwas Ungewöhnliches merken, melden Sie das bitte.
Auch nachts oder am Wochenende.
So kann die Polizei schnell reagieren.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 3. Jan um 07:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen effektive Sicherheitsmaßnahmen an Ihrem Wohnhaus, um Einbrüche wie in Oberlangen zu verhindern?
Ob einbruchsichere Türen und Fenster sind für mich unverzichtbar!
Ich setze eher auf gute Nachbarschaft und Aufmerksamkeit statt teure Technik.
Alarmanlagen und Kameras empfinde ich als übertrieben und störend.
Ich vertraue auf die Polizei und persönliche Vorsicht statt auf bauliche Maßnahmen.
Ich glaube, Einbrüche lassen sich kaum verhindern – besser nichts forcieren.