Übersetzung in Einfache Sprache

Versuchter Einbruch in Northeim

Am 22. März 2025, um 10:30 Uhr, gab es einen versuchten Einbruch in Northeim. Die Polizei wurde informiert. Es war an der Westerlange 3, in der Nähe des Autohofs NORTHIEM.

Details des Vorfalls

Unbekannte Täter haben ein Fenster des Geschäfts aufgehebelt. Sie konnten aber nicht ins Geschäft kommen.

Das ist positiv. Es gab keinen Diebstahl. Das hilft dem Geschäft und der Gemeinde.

Die Ermittlungen laufen

Die Polizei hat noch keine Informationen über die Täter. Sie braucht Hinweise von der Bevölkerung.

Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte. Jeder Hinweis kann helfen. Es zeigt, dass die Bewohner wachsam sein müssen.

Kontaktdaten

Für Fragen können Sie die folgende E-Mail-Adresse nutzen:
info@stadt.de.

Bleiben Sie sicher und aufmerksam!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 16:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.