Übersetzung in Einfache Sprache

Versuchter Einbruch in Delmenhorst

In der Nacht vom 12. Dezember 2025 um 19:00 Uhr
bis zum Morgen des 13. Dezember 2025 um 10:00 Uhr
gab es einen versuchten Einbruch in Delmenhorst.

Der Einbruch passierte in der Ahnbeker Straße.
Unbekannte Personen wollten in ein Wohnhaus einbrechen.
Sie wollten ins Haus kommen, das gelang aber nicht.
Die Einbrecher gingen weg, ohne dass jemand sie sah.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei Delmenhorst bittet Sie um Hilfe.
Sie sucht Zeugen, die etwas gesehen haben.
Zum Beispiel:

  • Wenn Sie verdächtige Personen sahen.
  • Wenn es ungewöhnliche Geräusche gab.
  • Wenn Ihnen etwas auffiel, das wichtig sein kann.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei, wenn Sie helfen können.

So melden Sie Hinweise

Sie können die Polizei anrufen.
Die Telefonnummer ist: 04221-1559-0
Bitte sagen Sie alles, was Sie wissen.
So helfen Sie der Polizei, den Fall zu lösen.

Weitere Informationen

Die Polizei sagt:
Es gab keine weiteren Vorfälle bei diesem Einbruch.
Die Ermittlungen zum Fall dauern noch an.

Die Polizeiinspektion Delmenhorst / Oldenburg - Land / Wesermarsch
hat diese Information veröffentlicht.
Verbreitet wurde sie durch die news aktuell GmbH.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 14. Dez um 09:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Nachbarn am besten reagieren, wenn sie verdächtige Personen oder Aktivitäten in ihrer Straße bemerken?
Direkt die Polizei anrufen – Sicherheit geht vor!
Lieber genau beobachten und erst handeln, wenn etwas wirklich passiert
Nachbarn warnen und gemeinsam wachsam bleiben
Selbst eingreifen und versuchen, Täter zu stoppen
Das Thema Polizei überlassen, um sich nicht selbst in Gefahr zu bringen