Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Einbrüche in Nordhorn: Polizei sucht Zeugen

In Nordhorn gab es mehrere Einbrüche.
Die Taten passierten in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch.
Die Täter brachen Firmenfahrzeuge auf.
Das geschah in der Alfred-Mozer-Straße.

Die Täter kamen gewaltsam auf das Firmengelände.
Sie stahlen hochwertige Elektrowerkzeuge.
Diese Werkzeuge lagen in den abgestellten Fahrzeugen.

Was passierte genau?

Zwischen 2:30 Uhr und 7:00 Uhr machten die Täter die Einbrüche.
Sie öffneten verschiedene Fahrzeuge.
Auch ein Peugeot Boxer war betroffen.
Dieser stand separat und wurde zwischen 18:15 Uhr und 6:30 Uhr aufgebrochen.

Die gestohlenen Arbeitsgeräte sind etwa 3.000 Euro wert.
Ob die Einbrüche zusammenhängen, prüft die Polizei gerade.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei in Nordhorn sucht Zeugen.
Haben Sie verdächtige Personen gesehen?
Oder merkwürdige Fahrzeuge in der Alfred-Mozer-Straße?
Dann melden Sie sich bitte.

Sie können die Polizei so erreichen:

  • Telefon: 05921/3090
  • Polizei Nordhorn

Was ist ein Einbruchsdiebstahl?

Ein Einbruchsdiebstahl heißt:
Jemand dringt gewaltsam ein.
Das kann in ein Gebäude, ein Fahrzeug oder Gelände sein.
Der Dieb will etwas stehlen.
Dabei entsteht oft großer Schaden.

Weitere Hinweise

Die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim ist für Fragen da.
Außerhalb der Geschäftszeit wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeidienststelle.

Mehr Infos finden Sie hier:
Originalmeldung der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim

Newsletter für Neuigkeiten

Möchten Sie Neuigkeiten per E-Mail bekommen?
Sie können den Blaulicht-Newsletter abonnierten.
Schreiben Sie an: blaulicht-redaktion@herold.news

Wichtig

Die Polizei ermittelt weiter.
Ihre Hinweise helfen sehr.
Alles bleibt vertraulich.
Bitte helfen Sie mit!
```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 28. Jun um 14:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Firmen am besten auf das Risiko von Einbrüchen in ihre Fahrzeuge reagieren?
Rund-um-die-Uhr Überwachungskameras und Alarmanlagen installieren
Werkzeuge jeden Abend ins Büro nehmen, statt sie im Fahrzeug zu lassen
Nichts ändern – solche Einbrüche sind leider unvermeidlich
Sich auf Versicherung und schnellen Ersatz verlassen
Firmenfahrzeuge nur auf bewachten Parkplätzen abstellen