Übersetzung in Einfache Sprache

Einbrüche in Nordhausen in der Nacht vom 8. auf 9. Januar 2026

In Nordhausen gab es viele Einbrüche.
Die Einbrüche waren an der Stolberger Straße.
Mehrere Kellerräume in Wohnhäusern wurden aufgebrochen.
Das hat viel Schaden gemacht.

Was genau passiert ist

Unbekannte Täter brachen die Kellerräume auf.
Sie zerstörten Schlösser und Türen.
In einem Keller wurde ein teures Mountainbike gestohlen.
Der Schaden ist groß, sagt die Polizei.
Viele Menschen fühlen sich jetzt unsicher.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Nordhausen braucht Ihre Hilfe.
Sie will wissen, wer die Einbrecher sind.
Sie bittet Sie, sich zu melden, wenn Sie etwas gesehen haben.

So können Sie helfen:

  • Sagen Sie, ob Sie in der Nacht vom 8. auf 9. Januar etwas gesehen haben.
  • Erzählen Sie von verdächtigen Personen oder Autos.
  • Geben Sie Hinweise, wenn Ihnen etwas mit Mountainbikes oder anderen Gegenständen auffiel.

Tipps von der Polizei

Die Polizei sagt: Prüfen Sie Ihre Keller-Türen und Schlösser.
Sichern Sie Ihren Keller und Gemeinschaftsräume gut.
So schützen Sie Ihr Zuhause besser.

Die Polizei informiert, wenn es neue Infos gibt.
Bitte helfen Sie mit, damit die Einbrüche aufhören.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 10. Jan um 07:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner in Nordhausen nach den Einbrüchen an der Stolberger Straße am besten reagieren?
Mehr Videoüberwachung im Wohnumfeld fordern
Gemeinschaftliche Nachbarschaftswachen organisieren
Nur auf Polizei und Behörden vertrauen
Eigene Sicherheitssysteme wie Alarmanlagen installieren
Nichts ändern – Einbrüche sind selten und akzeptabel