Übersetzung in Einfache Sprache

Zwei Vorfälle im Landkreis Wesermarsch

Im Landkreis Wesermarsch gab es zwei Vorfälle.

Unbekannte Täter brachen in das Gymnasium Jaderberg ein.

Außerdem wurde ein Auto auf einem Parkplatz beschädigt.

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.


Einbruch ins Gymnasium Jaderberg

Am Abend des 11. Dezember 2025 brachen Täter ins Gymnasium ein.

Die Tat passierte zwischen 19:00 Uhr und 05:30 Uhr.

Die Täter stahlen etwas Geld. Es war wenig Geld.

Die Polizei weiß noch nicht, wie die Täter rein kamen.

Deshalb braucht sie Ihre Hinweise.

Mit Ihren Hinweisen kann die Polizei besser arbeiten.


Vorfälle auf dem Parkplatz an der Butjadinger Straße

Am 12. Dezember 2025, gegen 22:30 Uhr, wurde ein Auto beschädigt.

Eine 19-jährige Frau aus Nordenham entdeckte Kratzer an ihrem Auto.

Der Täter war ein unbekannter Mann. Er war nicht mehr da.

Später fand die Polizei ein weiteres beschädigtes Auto.
Es ist ein VW.

Der Schaden am VW ist groß.
Er kostet etwa 3.500 Euro.

Der Schaden kam durch eine Kollision.
Kollision bedeutet: Zwei Fahrzeuge stoßen zusammen.

Der andere Fahrer fuhr weg und meldete den Unfall nicht.


Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei bittet Sie um Unterstützung.

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Das hilft der Polizei sehr.

Sie können Folgendes tun:

  • Verdächtige Personen melden
  • Ungewöhnliche Dinge berichten
  • Hinweise bei der Polizei abgeben

Sie erreichen die Polizei Nordenham unter:
Telefon: 04731/2694-0


Wichtige Infos für Sie

Auch kleine Beobachtungen sind wichtig.

Die Polizei nutzt alle Hinweise zum Aufklären.

Neue Informationen teilen die Behörden mit der Öffentlichkeit.

Bitte helfen Sie mit, damit Täter gefunden werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 13. Dez um 10:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden reagieren, wenn es plötzlich zu Einbrüchen und Vandalismus in lokalen Schulen und auf Parkplätzen kommt?
Strenge Überwachung und Videoanlagen sofort installieren
Vermehrt Bürger zu Wachsamkeit und Meldungen ermutigen
Mehr Polizei-Patrouillen einstellen, auch nachts
Öffentliche Aufklärung und Präventionskampagnen starten
Akzeptieren, dass solche Taten leider zur Gesellschaft gehören