Einbruch und Unfall an der Küste: Polizei bittet um Hilfe
Discounter in Victorbur aufgebrochen, Verkehrsunfall auf Norderney mit Verletzter – Zeugen werden gesuchtEinbruch in Supermarkt in Victorbur
Unbekannte Täter drangen zwischen Samstagabend und Montagmorgen über das Dach in einen Discounter in Victorbur ein und stahlen Tabakwaren. Die Polizei bittet Zeugen um Hinweise unter 04941 606215.
Verkehrsunfall auf Norderney
Ein 24-jähriger Fahrer übersah am Sonntag beim Abbiegen die Vorfahrt eines Taxis und kollidierte, dabei wurde eine 64-jährige Passagierin leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt etwa 40.000 Euro; Polizei ermittelt.
Ermittlungen laufen
Die Polizeiinspektion Aurich/Wittmund setzt auf die Mithilfe der Bevölkerung bei der Aufklärung beider Vorfälle.
Quellen, Änderungsprotokoll und sonstige Hinweise