Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Wilsum

Zwischen dem 30. Dezember 2025 und dem 6. Januar 2026 gab es einen Einbruch.

Der Einbruch passierte in einem Wohnhaus in der Uelsener Straße.

Unbekannte Personen haben gewaltsam das Haus betreten.

Was passierte im Haus?

Im Haus wurden Türen und ein Fenster kaputt gemacht.

Die Polizei sagt: Es wurde nichts gestohlen.

Die Polizei in Emsland/Grafschaft Bentheim ermittelt jetzt.

Sie untersucht alle Spuren und Hinweise.

Täterschaft bedeutet: Die Person oder Gruppe, die etwas Schlimmes gemacht hat.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei bittet Sie:

  • Haben Sie jemanden Verdächtigen gesehen?
  • Haben Sie etwas Auffälliges bemerkt?

Dann melden Sie sich bitte.

Sie können bei der Polizei in Emlichheim anrufen:
Telefon: 05943 / 92000

Was tun außerhalb der Geschäftszeiten?

Sie können sich an jede lokale Polizeistelle wenden.
Auch wenn es nicht die Emlichheimer Polizei ist.

Helfen Sie mit!

Auch kleine Hinweise sind wichtig.
Sie können helfen, die Täter zu finden.
Bitte melden Sie verdächtige Beobachtungen.

Die Polizei braucht Ihre Unterstützung.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 7. Jan um 06:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner reagieren, wenn sie nachts verdächtige Aktivitäten in der Nachbarschaft bemerken?
Direkt die Polizei alarmieren – lieber einmal zu viel als zu wenig!
Zuerst Nachbarn informieren und gemeinsam die Lage beobachten.
Sich lieber raushalten, um nicht selbst in Gefahr zu geraten.
Beweise sammeln, z. B. Fotos oder Videos machen, bevor man handelt.
Skeptisch bleiben – nicht jede Bewegung ist automatisch verdächtig.