Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruchdiebstahl in Wietmarschen

In Wietmarschen gab es einen Einbruch.
Der Einbruch war in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag.

Die Polizei sagt:
Der Einbruch passierte zwischen 19:15 Uhr am Mittwoch und 6:30 Uhr am Donnerstag.

Die Täter brachen in ein Bau-Unternehmen ein.
Sie gingen gewaltsam in das Gebäude.


Was wurde gestohlen?

Die Polizei weiß noch nicht, ob etwas gestohlen wurde.
Sie untersucht den Fall noch.
Auch der Schaden ist noch unklar.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Sie möchte den Fall schnell lösen.


Polizei bittet um Hinweise

Wer etwas gesehen hat, soll Bescheid geben.
Besonders wichtig sind Beobachtungen aus der Kiesbergstraße zur Tatzeit.

Bitte rufen Sie die Polizei in Nordhorn an.
Telefon: 05921 - 3090

Auch außerhalb der normalen Zeiten gibt es Hilfe.
Die Polizeidienststelle in der Nähe ist erreichbar.


Was ist Einbruchdiebstahl?

Einbruchdiebstahl heißt:
Gewaltsam in ein fremdes Haus oder Gebäude gehen.
Dann will man etwas stehlen oder sich einen Vorteil verschaffen.


Wichtig für Sie

Die Polizei braucht Unterstützung von allen Menschen.
Bei verdächtigen Sachen sollen Sie sofort anrufen.
So hilft jeder, damit die Täter gefunden werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 6. Feb um 07:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden wie Wietmarschen auf Einbruchdiebstähle reagieren, um die Sicherheit effektiv zu erhöhen?
Mehr Polizeistreifen und sichtbare Sicherheitspatrouillen
Technische Überwachung wie Kameras und Alarmanlagen verbessern
Bürger stärker in Nachbarschaftswachen und Präventionsprogramme einbinden
Härtere Strafen und konsequentere Verfolgung von Einbrechern
Mehr Öffentlichkeitsarbeit und schnelle Informationsweitergabe zur Aufklärung