Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Werlte: Das müssen Sie wissen

Am Freitagabend gab es einen Einbruch in Werlte.
Das passierte an der Straße Holder.

Die Täter waren zwischen 18:30 und 19:45 Uhr da.
Sie öffneten ein Fenster gewaltsam.
Das nennt man „Aufhebeln“.
Aufhebeln bedeutet:

  • Mit einem Werkzeug, zum Beispiel einem Schraubenzieher
  • Ein Fenster oder eine Tür wird gewaltsam geöffnet

Die Einbrecher gingen in das Haus hinein.
Sie bewegten sich vermutlich in mehreren Zimmern.
Was genau gestohlen wurde, weiß man noch nicht.
Auch der Schaden ist noch unbekannt.

Die Polizei sucht Zeugen.
Sie bittet Sie um Mithilfe, wenn Sie etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei in Werlte, wenn Sie:

  • Personen oder Fahrzeuge gesehen haben, die verdächtig sind
  • Andere wichtige Informationen haben

Die Telefonnummer der Polizei Werlte ist: 05951-995300

Auch außerhalb der normalen Arbeitszeiten können Sie anrufen.
Die Polizei ist für Ihre Hinweise dankbar.

Die Polizei ermittelt weiter.
Sie informiert die Menschen, wenn es neue Nachrichten gibt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:56 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner auf die steigende Zahl von Einbrüchen wie in Werlte reagieren?
Mehr Nachbarschaftswachen gründen für gemeinsame Sicherheit
Technische Sicherheit mit Alarmanlagen und Kameras erhöhen
Polizei sollte öfter Streife fahren und sichtbarer sein
Trotz Angst normal weiterleben und nicht in Panik verfallen