Übersetzung in Einfache Sprache

Diebstahl in einem Supermarkt in Lingen

In der Nacht zum Montag gab es einen Diebstahl.
Der Supermarkt steht in der Waldstraße in Lingen.

Ein unbekannter Mann hat den Supermarkt gestohlen.
Er kam zwischen 23:13 und 00:33 Uhr.
Er ging durch den hinteren Bereich des Marktes.

Was passierte genau?

Der Mann ging in das Lager draußen.
Dort nahm er viele Getränke mit.
Wie viele Getränke es genau waren, weiß man noch nicht.

Nach der Tat lief er weg.
Niemand weiß, wohin er ging.
Der Schaden ist noch nicht klar.

Wie sieht der Täter aus?

Der Mann hatte:

  • eine Brille
  • eine dunkle Jacke mit Fell am Kragen
  • eine Kapuze

Was die Polizei möchte

Die Polizei sucht Menschen, die etwas gesehen haben.
Besonders zwischen 23:13 und 00:33 Uhr.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sahen, melden Sie sich bitte.

Hinweise geben

Wenn Sie helfen können, rufen Sie die Polizei an.
Hier sind die Kontaktdaten:

Polizei Lingen
Hinweise zum Diebstahl in der Waldstraße
Telefon: 0591 / 870

Auch außerhalb der Geschäftszeiten können Sie anrufen.
Die Polizei hilft Ihnen gerne weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Supermärkte besser gegen nächtliche Diebstähle wie in Lingen geschützt werden?
Höhere Investitionen in Überwachungskameras mit Alarmfunktion
Nächtliche Streifen durch mehr Sicherheitspersonal vor Ort
Robuste Alarmanlagen und verstärkte Eingangstüren
Nachbarschaft und Kunden sollen als Wachposten mithelfen
Solche Diebstähle akzeptieren und Verluste als Kosten des Geschäfts sehen