Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Schapen am 1. Dezember 2025

Am Montag, den 1. Dezember 2025, gab es einen Einbruch in Schapen.

Die Täter brachen in ein Einfamilienhaus ein.

Sie schlugen ein Fenster an der Kellertür ein.

Der Einbruch passierte zwischen 11:30 und 13:00 Uhr.

Die Täter nahmen Schmuck aus dem Haus mit.

Was ist passiert?

Die Täter kamen durch das kaputte Fenster.

Sie suchten im Haus nach wertvollen Sachen.

Sie nahmen besonders Schmuck mit.

Der Schaden beträgt etwa 1.000 Euro.

Wer sind die Täter?

Täter sind Personen, die ein Verbrechen machen.

Die Täter sind noch unbekannt.

Die Polizei sucht nach Zeugen.

Was kann die Polizei machen?

Die Polizei ermittelt jetzt.

Sie bittet Sie, wenn Sie etwas gesehen haben, sich zu melden.

Sie können bei der Polizei in Spelle anrufen.

Telefonnummer: 05977/204360.

Auch nachts gibt es eine Polizei-Dienststelle vor Ort.

Wie schützen Sie sich vor Einbruch?

Hier sind einige Tipps:

  • Bewahren Sie wichtige Sachen sicher auf, zum Beispiel im Tresor.
  • Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge in der Nachbarschaft.
  • Melden Sie sofort einen Einbruch der Polizei.
  • Verändern Sie nichts am Ort des Einbruchs.

Helfen auch Sie mit!

Die Polizei freut sich über Ihre Hilfe.

Gemeinsam kann man die Täter finden.

Bitte melden Sie alles Verdächtige der Polizei.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Dez um 07:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Einbruch am helllichten Tag – Was halten Sie von Einbruchschutz in der eigenen Nachbarschaft?
Ich vertraue lieber auf moderne Sicherheitstechnik wie Alarmanlagen und Kameras.
Nachbarschaftliche Wachsamkeit ist der beste Schutz – wir müssen alle aufpassen!
Einbrüche sind eine traurige Realität, da kann man kaum vorbeugen.
Ich nehme das gelassen, bisher ist bei uns noch nichts passiert.
Man sollte lieber präventiv investieren, statt später Schäden zu beklagen.