Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Papenburg

In Papenburg gab es einen Einbruch.
Das passierte vom 10. Februar 17:00 Uhr
bis zum 11. Februar 07:45 Uhr.

Die Täter brachen in eine Werkstatt ein.
Sie kamen gewaltsam in das Gebäude.
Sie stahlen viele Sachen:

  • Werkzeuge
  • Laptops
  • Ladegeräte
  • Bargeld

Danach flüchteten sie.
Man weiß nicht, wohin sie gingen.
Der Schaden ist groß.
Er beträgt etwa 20.000 Euro.

Wo passierte der Einbruch?

Der Einbruch war in der Friederikenstraße.
Das ist in Papenburg.

Die Polizei sucht Hilfe

Die Polizei in Papenburg ermittelt.
Sie bittet Sie um Hilfe.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen.
Oder Sie kennen unbekannte Personen oder Fahrzeuge.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Auch kleine Hinweise können helfen.

So können Sie helfen

  • Beobachten Sie ungewöhnliche Dinge.
  • Merken Sie sich Autos oder Menschen.
  • Rufen Sie die Polizei an, wenn Sie helfen können.

Kontakt zur Polizei Papenburg

Sie erreichen die Polizei unter der Nummer:
04961/9260

Außerhalb der Arbeitszeit gibt es eine andere Dienststelle.
Diese hilft Ihnen auch gerne weiter.

Bitte helfen Sie mit, damit die Täter gefunden werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 12. Feb um 14:19 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte wie Papenburg besser gegen Einbrüche wie diesen in Werkstätten schützen?
Mehr Polizei-Patrouillen in der Nacht – mehr Präsenz wirkt abschreckend
Schnellere Videoüberwachung mit KI-Erkennung installieren
Werkstätten sollten selbst in bessere Sicherheitstechnik investieren
Strengere Strafen für Einbrecher könnten abschreckend wirken
Nachbarschaftliche Wachsamkeit und Melde-Apps fördern