Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Papenburg

In der Nacht von Samstag auf Sonntag gab es einen Einbruch.

Das ist eine Aktion, bei der Diebe in ein Haus gehen.

Der Einbruch passierte an der Kapitän-Missel-Straße.

Unbekannte Täter waren sie.

Sie kamen in das Haus durch ein Fenster.

Sie brachen die Fenstertür auf.

Danach suchten sie im Haus nach Wertsachen.

Sie stahlen eine Spielkonsole.

Der Schaden für die Bewohner ist groß.

Es entstand Sachschaden von etwa 1.000 Euro.

Was bedeutet Sachschaden?

Sachschaden ist, wenn Gegenstände kaputt sind.

Der Schaden ist finanziell messbar.

Der Einbruch passierte zwischen Samstagabend und Sonntagmorgen.

Gegen 4 Uhr in der Nacht.

Die Polizei ist nun dabei, die Täter zu finden.

Sie sammelt Hinweise und Zeugenaussagen.

Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.

Bewohnerinnen und Bewohner sollen verdächtige Dinge melden.

Was können Sie tun, um sich zu schützen?

  • Fenster und Türen sichern.

  • Wertsachen nicht offen zeigen.

  • Bei Verdacht sofort die Polizei rufen.

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, melden Sie es.

Die Polizei freut sich auf Ihre Hinweise.

Sie können die Polizei direkt anrufen.

Hier sind die Kontaktdaten:

Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim

Die Polizei arbeitet weiter.

Sie will den Fall schnell klären.

Jede Stimme zählt.

Helfen Sie mit, damit die Täter gefasst werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Apr um 01:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.