Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Nordhorn

In Nordhorn gab es einen Einbruch.

Der Einbruch passierte am Samstag, 15. November 2025.

Zwischen 18:30 Uhr und Sonntag, 16. November 2025, 11:20 Uhr.

Die Täter sind in eine Werkstatt eingebrochen.

Die Werkstatt steht in der Alfred-Mozer-Straße.

Wie passierte der Einbruch?

Die Einbrecher kamen durch ein Rolltor.

Sie brachen das Tor auf.

Sie stahlen viele Dinge, zum Beispiel:

  • Kupferrollen
  • Werkzeug

Danach flüchteten sie unbemerkt.

Was macht die Polizei?

Die Polizei sucht nach den Tätern.

Die Polizei sichert Spuren und macht Ermittlungen.

Die Polizei schätzt den Schaden auf etwa 15.000 Euro.

Die Polizei sucht Ihre Hilfe

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Das können Sie tun, wenn:

  • Sie verdächtige Personen sahen.
  • Sie ungewöhnliche Geräusche hörten.
  • Sie andere wichtige Informationen haben.

So erreichen Sie die Polizei

Polizei Nordhorn freut sich auf Ihre Hinweise.

Telefonnummer: 05921/3090

Außerhalb der Geschäftszeiten melden Sie sich bitte bei der nächsten Polizeidienststelle.

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Durch Hinweise kann die Polizei schneller helfen.

So können Einbrüche besser verhindert werden.

Bitte passen Sie gut auf Ihre Nachbarschaft auf.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 05:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner auf Einbrüche wie in Nordhorn reagieren, um die Sicherheit ihrer Nachbarschaft zu erhöhen?
Nachbarschaftswache gründen und gemeinsam patrouillieren
Verdächtige Beobachtungen sofort der Polizei melden, auch wenn unsicher
Sicherheitsmaßnahmen wie Kameras und bessere Schlösser installieren
Nichts tun, da es eh nur selten erwischt wird
Eigene Ermittlungen starten und Verdächtige konfrontieren