Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Nordhorn am 09.12.2025

Am Dienstag, 09. Dezember 2025, gab es einen Einbruch.
Das passierte in Nordhorn.
Der Ort heißt Gildehauser Weg.
Es ist ein Haus mit vielen Wohnungen.

Die Täter kamen zwischen 8 und 12 Uhr.
Sie kamen irgendwie ins Haus.
Das wissen die Ermittler noch nicht genau.
Sie brachen das Schloss einer Wohnungstür auf.

Einbruch ohne gestohlene Sachen

Die Täter gingen in die Wohnung.
Sie nahmen aber nichts mit.
Es gab keinen gestohlenen Gegenstand.
Es gab einen Schaden an der Tür.
Der Schaden kostet etwa 100 Euro.

Die Polizei untersucht den Vorfall weiter.
Sie will wissen, wie die Täter genau vorgingen.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Nordhorn bittet Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, sollen Sie melden.
Wichtig sind Beobachtungen am 09.12.2025.
Die Zeit ist von 8 bis 12 Uhr.
Schauen Sie nach:

  • Verdächtigen Personen
  • Verdächtigen Fahrzeugen
    Am Gildehauser Weg

So können Sie melden

Rufen Sie an bei der Polizei Nordhorn:
Telefon: 05921 3090

Außerhalb der Geschäftszeiten können Sie die Polizei vor Ort anrufen.

Sicherheit und Schutz

Der Einbruch zeigt, wie wichtig Vorsicht ist.
Achten Sie in Ihrem Wohngebiet auf ungewöhnliche Dinge.
Melden Sie verdächtige Personen oder Sachen sofort der Polizei.
So kann man Einbrüche vielleicht verhindern.

Weiteres

Die Polizei ermittelt weiter.
Ihre Hinweise können helfen, den Fall zu lösen.

Bitte helfen Sie mit!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 10. Dez um 14:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner am besten auf Einbrüche reagieren, wenn keine Beute entwendet wird?
Direkt die Polizei informieren und Nachbarn warnen
Selbst den Täter stellen und zur Rede stellen
Überwachungskameras installieren und Daten sichern
Gar nichts tun, da kein ernsthafter Schaden entstand
Nach Einbruch das Zuhause sofort aufrüsten und Alarmanlagen einbauen