Einbruch in Niedersachswerfen

Am letzten Wochenende gab es einen Einbruch.
Das passierte in Niedersachswerfen.
Niedersachswerfen liegt im Landkreis Nordhausen.

Die Täter brachen in ein Haus ein.
Das Haus war im Umbau.
Umbau bedeutet: Das Haus wurde verändert.

Die Einbrecher gingen gewaltsam rein.
Sie nahmen Werkzeuge mit.
Die Werkzeuge sind mehrere hundert Euro wert.
Am Haus entstand auch Sachschaden.

Sachschaden bedeutet:
Es wurden Dinge am Haus kaputt gemacht.
Zum Beispiel Türen, Fenster oder Wände.

Einbruch in der Geschwister-Scholl-Straße

Das Haus steht in der Geschwister-Scholl-Straße.
Es war eine Baustelle.
Das machte das Haus interessant für die Täter.

Die Polizei Nordhausen ermittelt.
Das bedeutet: Die Polizei sucht nach den Tätern.
Die Polizei hat eine Aktennummer: 0021035.

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei braucht Ihre Unterstützung.
Vielleicht haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
Oder Sie kennen jemanden, der etwas weiß?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei:

• Telefonnummer: 03631 / 960
• Geben Sie die Aktennummer 0021035 an.

Wichtige Fragen für Sie

Haben Sie etwas bemerkt?

• Haben Sie verdächtige Fahrzeuge oder Personen gesehen?
• Haben Sie ungewöhnliche Dinge an der Baustelle beobachtet?
• Wissen Sie etwas über die Werkzeuge?

Die Polizei nimmt jede Information ernst.
Jede Beobachtung kann helfen.

Sicherheit und Vorbeugung

Baustellen und leere Häuser sind oft Ziel von Einbrüchen.

Die Polizei empfiehlt:

• Achten Sie auf verdächtige Personen.
• Melden Sie sofort ungewöhnliche Dinge.
• Informieren Sie die Polizei, wenn Sie etwas sehen.

Zusammenfassung

Die Polizei ermittelt weiter.
Neue Hinweise helfen, die Täter zu fassen.
So wird die Sicherheit für alle besser.