Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in der Wärmestube in Mühlhausen

In der Wärmestube in der Klinge in Mühlhausen gab es einen Einbruch.
Der Einbruch passierte am Donnerstag.
Die Täter kamen zwischen 14:45 Uhr und 18:30 Uhr hinein.

Sie haben eine Fensterscheibe eingeschlagen.
Dann sind sie in die Räume eingedrungen.
Die Täter stahlen:

  • Ein Laptop
  • Zwei Bargeldkassen

Der Schaden ist groß.
Er beträgt mindestens 2.500 Euro.
Das Geld und der Schaden an der Scheibe zählen dazu.

Was ist eine Wärmestube?

Eine Wärmestube ist ein Ort für Menschen, die Hilfe brauchen.
Dort ist es warm, vor allem im Winter.
Bedürftige Menschen können dort Schutz finden.

Details zum Einbruch auf einen Blick

  • Ort: Wärmestube in der Klinge, Mühlhausen
  • Zeit: Donnerstag, 14:45 bis 18:30 Uhr
  • Gestohlen: 1 Laptop, 2 Bargeldkassen
  • Gesamtschaden: mindestens 2.500 Euro
  • Aktenzeichen: 0296565

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei Unstrut-Hainich ermittelt jetzt.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Sie können helfen, die Täter zu finden.

So können Sie der Polizei helfen

  • Beobachtungen melden
  • Verdächtige Personen beschreiben
  • Sonstige Hinweise geben

Kontakt

Polizeiinspektion Unstrut-Hainich
Telefon: 03601/4510

Bitte rufen Sie an, wenn Sie Hinweise haben.
Ihre Hilfe ist wichtig.
Die Polizei sagt Danke!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten soziale Einrichtungen wie Wärmestuben besser vor Einbrüchen geschützt werden?
Mehr Videoüberwachung und Alarmanlagen – Sicherheit darf keine Privatsache sein
Verstärkte Präsenz von Sicherheitspersonal auch tagsüber
Förderung von Nachbarschaftshilfen und gegenseitiger Aufmerksamkeit
Mehr finanzielle Unterstützung, um bessere Sicherheitsvorkehrungen zu ermöglichen
Ich denke, die Gesellschaft muss solche Taten stärker ächten und verhindern