Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Lingen - Polizei bittet um Hilfe

In Lingen gab es einen Einbruch.
Das passierte zwischen Montagabend und Dienstagmorgen.

Die Täter brachen in ein Mehrfamilienhaus ein.
Ein Mehrfamilienhaus ist ein Gebäude mit vielen Wohnungen.
Viele Familien oder Menschen wohnen dort.

Das Haus steht auf einem landwirtschaftlichen Hof.

Was genau passierte?

Die Täter kamen durch ein Fenster ins Haus.
Sie suchten alle Räume sorgfältig durch.
Sie stahlen Bargeld.
Wie viel Geld fehlt, weiß man noch nicht.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei aus Emsland und Grafschaft Bentheim bittet um Hilfe.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, sagen Sie es bitte.

Sie können zur Polizeidienststelle gehen.
Das geht auch außerhalb der Geschäftszeiten.

Warum brechen Täter durch Fenster ein?

Das ist eine häufige Methode bei Einbrüchen.
Täter wollen so schnell und leise ins Haus kommen.

Das Durchsuchen der Räume ist für die Bewohner schlimm.
Es kann viel Schaden und Ärger geben.

Was passiert jetzt?

Die Polizei sucht weiter nach den Tätern.
Sie braucht Ihre Hinweise, um den Fall zu lösen.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Diese Informationen kommen von der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Bewohner von Mehrfamilienhäusern effektiv gegen Einbrüche durch Fenster schützen?
Fenster sichern mit hochwertigen Rollläden oder Gittern
Alarmanlagen sind die beste Abschreckung
Mehr Nachbarschaftswachen und gegenseitige Kontrolle organisieren
Sich auf Versicherungen verlassen und nicht viel Bargeld zuhause aufbewahren
Fenster nachts immer abschließen – auch wenn es unbequem ist