Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Lingen am 4. Februar 2026

Am Mittwoch, den 4. Februar 2026, gab es einen Einbruch in Lingen.
Das Haus steht in der Straße Am Falkenhorst.

Zwischen 15:00 Uhr und 20:05 Uhr sind die Täter ins Haus gekommen.
Sie suchten viele Räume sehr genau.

Wie die Täter vorgingen

Die Täter kamen wahrscheinlich durch eine unverschlossene Gartentür.
Danach brachen sie die Terrassentür auf.
Im Haus durchwühlten sie Schränke und Kommoden.

Wichtiges zum Vorgehen:

  • Gartentür war offen
  • Terrassentür gewaltsam geöffnet
  • Mehrere Räume durchsucht
  • Schmuckkasten und Sporttasche gestohlen

Was fehlt?

Gestohlen wurden vor allem:

  • Ein Schmuckkasten
  • Eine Sporttasche

Ob noch mehr fehlte, weiß man noch nicht.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei in Lingen sucht Zeugen.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen oder wissen etwas.
Dann melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 0591 870.

Sicherheitstipps für Zuhause

Der Einbruch zeigt, wie wichtig Sicherheit ist.
Auch Gartentüren sollen immer abgeschlossen sein.
Denn offene Türen erleichtern den Tätern den Zugang.

Einbruch bedeutet:
Unbefugtes Eindringen in ein Haus oder Raum.
Die Täter wollen meist etwas stehlen.

Kontakt im Notfall

Wenn Sie Fragen haben, auch außerhalb der Geschäftszeiten,
können Sie die lokale Polizeidienststelle anrufen.

Bitte passen Sie gut auf Ihr Zuhause auf!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 5. Feb um 07:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sicher fühlen Sie sich, wenn Sie glauben, nur unverschlossene Gartentüren könnten Einbrecher anlocken?
Ich achte immer darauf, alle Zugänge, auch Garten und Keller, sicher zu verschließen.
Unverschlossene Nebeneingänge sind die größte Sicherheitslücke und werden viel zu oft unterschätzt.
Einbruchschutz ist übertrieben – wenn man nichts Wertvolles hat, passiert auch nichts.
Gewaltsame Terrassentüren sind das eigentliche Problem, nicht die offenen Gartentüren.
Ich vertraue auf Nachbarschaftswatch und lasse selten Einbrecher rein, egal wie zugänglich es scheint.