Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Lingen

In der Niels-Stensen-Straße in Lingen gab es einen Einbruch.
Das passierte gestern Abend zwischen 18:30 Uhr und 22:45 Uhr.

Unbekannte Täter brachen in ein Wohnhaus ein.
Sie stahlen verschiedene Schmuckstücke.
Wie viel Schaden entstanden ist, weiß man noch nicht.

Was genau passierte?

Die Täter hatten etwa vier Stunden Zeit.
Sie kamen unbemerkt ins Haus.
Es gab keine Gewalt und keine größeren Schäden.
Der Diebstahl war vor allem Schmuck.
Weitere Details sind bisher nicht bekannt.

Polizei sucht Ihre Hilfe

Die Polizei Emsland/Grafschaft Bentheim bittet Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas Verdächtiges in der Niels-Stensen-Straße sahen, melden Sie sich bitte.
Auch Beobachtungen in der Nähe sind wichtig.

Sie können diese Telefonnummer anrufen:
0591 - 870

Was heißt Einbruchdiebstahl?

Einbruchdiebstahl bedeutet:
Jemand geht ohne Erlaubnis in ein Haus oder eine Wohnung.
Dabei bricht die Person Türen oder Fenster auf.
Das Ziel ist oft, Dinge zu stehlen.

Sie können helfen

Die Polizei braucht Ihre Unterstützung.
Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge in der Nachbarschaft.
Sagen Sie der Polizei, wenn Ihnen etwas auffällt.

Auch außerhalb der normalen Zeiten können Sie zur Polizei gehen.
So helfen Sie, Einbrüche zu verhindern.

Bleiben Sie aufmerksam und unterstützen Sie Ihre Nachbarn.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner auf Einbrüche wie den jüngsten in der Niels-Stensen-Straße reagieren?
Sofort die Polizei alarmieren und keine Spuren verändern
Selbst den Einbrechern nachstellen oder konfrontieren
Lieber nichts sagen, aus Angst vor Rache
Verdächtige Beobachtungen teilen – Zivilcourage zeigen
Mit Nachbarn organisieren und gemeinsam aufpassen