Einbruch in Geschäft in Lingen

In Lingen gab es einen Einbruch.
Das passierte in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch.

Zwischen 18:50 Uhr und 00:04 Uhr war es.
Ein Täter hat die Tür mit Gewalt aufgemacht.
Er hat die Glasscheibe der Eingangstür kaputtgemacht.
Dafür hat er einen unbekannten Gegenstand benutzt.

Der Täter hat Schmuck und Bargeld gestohlen.

---

Schnelle Festnahme nach dem Einbruch

Die Polizei hat schnell ermittelt.
Ein 17-jähriger Jugendlicher ist als Täter gefunden worden.
Die Polizei konnte ihn schnell festnehmen.

Die Polizei sagt:
Das ist wichtig für die Sicherheit im Viertel.

---

Sachschaden und Ermittlung

Noch weiß die Polizei nicht, wie groß der Schaden ist.
Die Ermittlungen dauern noch an.
Die Polizei klärt, wie viel gestohlen wurde.

Sie prüft auch, ob andere Geschäfte betroffen sind.

---

Was bedeutet Einbruch?

Einbruch heißt:
Jemand bricht gewaltsam in ein Gebäude ein.
Zum Beispiel in ein Geschäft oder eine Wohnung.
Oft passiert das, um etwas zu stehlen.

---

Polizei kontaktieren außerhalb der Geschäftszeiten

Wenn Sie Informationen haben oder etwas melden wollen,
können Sie die Polizei auch außerhalb der Geschäftszeiten anrufen.

Die zuständige Polizei ist die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim.

---

Polizei bittet um Ihre Mithilfe

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, sagen Sie es der Polizei.
So kann die Polizei besser arbeiten und Verbrechen verhindern.

Hinweise nimmt die Polizei jederzeit gern entgegen.