Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Lingen am 8. Januar 2026

In der Nacht zum 8. Januar 2026 gab es einen Einbruch.
Das Einfamilienhaus steht in der Bernhard-Lohmann-Straße in Lingen.

Der Einbruch passierte zwischen:

  • Mittwochabend, etwa 18:00 Uhr
  • und Donnerstagmorgen, etwa 08:30 Uhr.

Bis jetzt weiß die Polizei nicht, wer den Einbruch gemacht hat.

Was passierte im Haus?

Die Einbrecher kamen gewaltsam ins Haus.
Das heißt: Sie haben etwas kaputt gemacht, um reinzukommen.

Im Haus haben sie viele Räume durchsucht.
Sie haben Geld gestohlen.

Die Polizei weiß noch nicht, wie viel Geld fehlt.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.

Das sind Menschen, die etwas gesehen oder gehört haben.

Wenn Sie im genannten Zeitraum etwas Verdächtiges sahen, sagen Sie der Polizei Bescheid.

Zum Beispiel:

  • Fremde Personen in der Straße
  • Seltsame Geräusche in der Nacht

Wie können Sie die Polizei erreichen?

Sie können die Polizei Lingen anrufen:
Telefon: 0591 / 870

Wenn Sie die Polizei außerhalb der Geschäftszeiten kontaktieren wollen,
rufen Sie bitte die nächste Polizeidienststelle in Ihrer Nähe an.

Warum ist das wichtig für die Nachbarn?

Die Polizei aus Emsland/Grafschaft Bentheim ermittelt weiter.

Die Menschen in der Nachbarschaft sollen aufpassen.

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, melden Sie es bitte schnell.

So kann die Polizei weitere Einbrüche verhindern.

Bitte helfen Sie mit!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 9. Jan um 06:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner auf Einbrüche wie in Lingen reagieren, um sich effektiv zu schützen?
Rund-um-die-Uhr Nachbarschaftswache organisieren
Moderne Sicherheitstechnik und Alarmanlagen installieren
Mehr Vertrauen in die Polizei setzen und Hinweise geben
Vorsicht walten lassen, aber das Leben nicht einschränken
Eigenen Schutz durch Selbstverteidigung trainieren