Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Lingen – Wichtige Informationen für Sie

Zwischen Montag, dem 16. Dezember 2025, 11:00 Uhr,
und Dienstag, 30. Dezember 2025, 11:00 Uhr,
gab es einen Einbruch in ein leerstehendes Geschäft.

Das Geschäft liegt in der Adolfstraße in Lingen.

Ein unbekannter Täter brach das Geschäft auf.
Er kam gewaltsam in das Gebäude hinein.
Aus dem Laden wurde ein Arbeitsgerät gestohlen.

Was passierte beim Einbruch?

Das Geschäft war zu der Zeit leer.
Der Täter nutzte die Gelegenheit zum Einbruch.
Er wollte nicht gesehen werden.
Die Polizei hat noch keine Hinweise zum Täter.

Können Sie helfen?

Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Das gilt besonders für den Zeitraum vom 16. bis 30. Dezember.
Die Polizei in Lingen freut sich über Ihre Hilfe.

So erreichen Sie die Polizei:

  • Telefon: 0591 / 870
  • Auch außerhalb der Geschäftszeiten gibt es Anlaufstellen.

Wichtige Hinweise von der Polizei

Die Polizei bittet Sie, gut aufzupassen.
Besonders in Wohn- und Geschäftsvierteln.
Melden Sie ungewöhnliche Aktivitäten sofort.

Leerstehende Häuser sind oft Ziele von Einbrechern.
Eigentümer sollen ihre Gebäude gut sichern.
Das hilft, Einbrüche zu verhindern.

Was passiert jetzt?

Die Polizei ermittelt noch.
Sie sagt Bescheid, wenn es neue Infos gibt.

Bitte helfen Sie mit, damit die Einbrecher gefasst werden.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Leere Ladenlokale werden oft Ziel von Einbrüchen. Was ist Ihrer Meinung nach die effektivste Methode, um solche Einbrüche zu verhindern?
Rund-um-die-Uhr Videoüberwachung und Alarmanlagen
Mehr Polizeipatrouillen in Wohn- und Geschäftsvierteln
Schnellere Leerstandsminimierung durch Vermietung oder Zwischennutzung
Eigentümer sollten besser in stabile Sicherheitstechnik investieren
Nachbarschaftsnetzwerke zur Beobachtung und schnellen Meldung