Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Einbruch in Kindertagesstätte in Nordhausen

Am letzten Wochenende gab es einen Einbruch.
Der Einbruch war in einer Kindertagesstätte.
Die Tagesstätte liegt am Weinberghof in Nordhausen.

Die Tat passierte zwischen Freitag 16:30 Uhr
und Montag 09:00 Uhr.

Unbekannte Täter kamen ohne Erlaubnis hinein.
Sie nahmen eine Thermobox weg.

Was ist eine Thermobox?
Eine Thermobox ist ein Behälter.
Man kann darin Essen oder Trinken warm halten.
Oder auch kalt.

Die Polizei weiß noch nicht:

  • Wo die Thermobox jetzt ist.
  • Wer die Täter sind.

Polizei ermittelt

Die Polizei arbeitet an dem Fall.
Sie sammelte Spuren am Tatort.
Die Polizei will Hinweise von Ihnen.
Sie suchen Zeugen, die etwas gesehen haben.

Das Aktenzeichen für den Fall ist 0194273.

Auswirkungen des Einbruchs

Einbrüche in Tagesstätten machen Sorgen.
Eltern, Kinder und Mitarbeiter fühlen sich unsicher.
Der Schaden ist nicht nur materiell.
Die Sicherheit ist jetzt sehr wichtig.

Die Polizei bittet:

  • Seien Sie wachsam in Ihrer Nachbarschaft.
  • Achten Sie auf neue oder fremde Personen.

Hinweise an die Polizei

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.
Sie können der Polizei helfen.

Diese Nachricht kommt von der Landespolizei Nordhausen.
Weitere Infos gibt es im Moment nicht.
```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 13:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Kindertagesstätten besser vor Einbrüchen geschützt werden, um Eltern und Kinder zu beruhigen?
Rund-um-die-Uhr Videoüberwachung auch im Außenbereich installieren
Sicherheitsdienste an besonders gefährdeten Einrichtungen einsetzen
Mehr Programme zur Nachbarschaftswache und Bürgerbeteiligung fördern
Auf moderne Alarmsysteme und Bewegungsmelder setzen statt auf klassischen Schutz
Keine Überwachung – Datenschutz und Kinderwohl haben Vorrang