Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Einbruch in Kindertagesstätte in Hamm-Uentrop

In der Nacht auf Freitag gab es einen Einbruch.
Das passierte in der Elchstraße in Hamm-Uentrop.

Unbekannte Täter kamen gewaltsam in das Gebäude.
Der Einbruch war zwischen Donnerstag, 14 Uhr,
und Freitag, 9 Uhr.

Was passierte beim Einbruch?

Die Einbrecher hebelten ein Fenster auf.
Aufhebeln heißt: Fenster mit Gewalt öffnen.
Sie gingen dann in die Büroräume.
Dort suchten sie nach etwas.

Es ist noch nicht klar,
ob etwas gestohlen wurde.

Polizei sucht Ihre Hilfe

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen?

Besonders wichtig sind Beobachtungen:

  • In der Elchstraße
  • Zwischen Donnerstag, 14 Uhr, und Freitag, 9 Uhr
  • Verdächtige Personen oder Fahrzeuge

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.

Kontakt zur Polizei Hamm

Sie können die Polizei so erreichen:

Weitere Informationen

Der Einbruch wurde am 28. Juli gemeldet.
Die Polizei ermittelt noch.
Sie informiert die Öffentlichkeit, wenn es Neuigkeiten gibt.

Jede Information hilft, den Fall zu klären.
Bitte helfen Sie mit!
```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 10:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Kindertagesstätten besser vor Einbrüchen geschützt werden – und wie weit darf man dabei gehen?
Mehr Videoüberwachung rund um die Uhr – Datenschutz hin oder her!
Robustere Fenster und Türen, selbst wenn das die Kosten in die Höhe treibt.
Mehr Präsenz von Sicherheitspersonal, auch wenn das von Eltern kritisch gesehen wird.
Apps und Melde-Tools für Nachbarn, um verdächtige Beobachtungen schnell zu teilen.
Ist es nicht am wichtigsten, dass die Polizei schneller und intensiver ermittelt?