Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Kerpen-Sindorf: Polizei sucht Zeugen

Die Polizei im Rhein-Erft-Kreis sucht nach Tätern.
Diese haben am Mittwochabend, den 12. März, eingebrochen.
Der Einbruch war in ein Haus in Kerpen-Sindorf.
Die Täter haben Geld gestohlen.
Die Polizei braucht Hilfe von Ihnen.

Details zum Vorfall

Die Täter haben am Abend gehandelt.
Wie sie in das Haus kamen, ist unklar.
Auch wer die Täter sind, weiß man nicht.
Das zeigt, dass niemand vollkommen sicher ist.
Aber man kann Sicherheitsvorkehrungen treffen.

Polizeiliche Ermittlungen

Die Polizei hat nach dem Einbruch sofort gesucht.
Anwohner in Kerpen-Sindorf sollen aufmerksam sein.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, melden Sie es sofort.
Gemeinsam können wir viel erreichen.
So können wir weitere Einbrüche verhindern.

Hinweise für die Bevölkerung

Achten Sie auf folgende Punkte:

  • Beobachtungen in der Nachbarschaft:
    Schauen Sie nach unbekannten Personen oder Autos.

  • Sicherheitsvorkehrungen:
    Überprüfen Sie die Sicherheit Ihrer Wohnung.
    Holen Sie sich Hilfe, wenn nötig.

  • Fahndungshinweise:
    Wenn Sie Informationen haben, kontaktieren Sie die Polizei.

Kontakt zur Polizei

Die Polizei Rhein-Erft-Kreis ist per E-Mail erreichbar:
info@stadt.de.
Jede Information kann der Polizei helfen.

Solche Vorfälle sind nie angenehm.
Die Gemeinschaft kann zusammenarbeiten, um sicherer zu sein.
Bleiben Sie wachsam und unterstützen Sie die Polizei.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 18:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.