Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Haselünne am 15. Januar 2026

Am 15. Januar 2026 passierte ein Einbruch in Haselünne.
Der Ort war die Straße Großer Hager.

Zwischen 7:00 Uhr und 17:30 Uhr brach jemand ein.
Der Täter ist noch nicht bekannt.
Er machte sich gewaltsam Zugang zum Haus.

Das Haus ist ein Einfamilienhaus.
Ein Einfamilienhaus ist ein Haus für eine Familie.

Der Einbrecher suchte das Haus durch.
Ob etwas gestohlen wurde, weiß man noch nicht.
Auch der Schaden ist noch unbekannt.


Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Haselünne ermittelt.
Sie bittet die Menschen um Hilfe.

Wichtig sind Hinweise zu verdächtigen Personen.
Oder Beobachtungen am 15. Januar in Großer Hager.

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Kontakt:
Polizei Haselünne
Telefon: 05961 / 958700


Was tun bei Verdacht?

Wenn Sie außerhalb der Arbeitszeiten Hinweise haben, rufen Sie an.
Beschreiben Sie genau, was Sie gesehen haben.
So helfen Sie der Polizei bei der Arbeit.

Melden Sie auch verdächtige Aktivitäten sofort.
Die Polizei bittet darum, wachsam zu sein.


Was macht die Polizei weiter?

Die Polizei untersucht den Einbruch weiter.
Sie informiert, wenn es neue Fakten gibt.
Zum Beispiel:

  • Was gestohlen wurde
  • Wie hoch der Schaden ist

Merksatz

Einbruch heißt: Jemand dringt heimlich ins Haus ein.
Die Polizei braucht Ihre Hilfe, um Täter zu finden.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Hausbesitzer auf Einbruchrisiken reagieren, nachdem in Haselünne eingebrochen wurde?
Jetzt wird’s Zeit für Alarmanlagen und Überwachungskameras!
Mehr Nachbarschaftshilfe und gemeinsame Wachsamkeit!
Polizeipräsenz auf der Straße verstärken, sonst passiert nix.
Ich vertraue auf mein Glück – Einbrüche sind Ausnahmefälle.
Fenster und Türen einfach besser sichern, nicht nur hoffen.