Übersetzung in Einfache Sprache

Wohnungseinbruch in Hamm vom 15. bis 21. Dezember 2025

Das Polizeipräsidium Hamm sagt:
In dieser Woche gab es einen Einbruch.
Das sagt das "Wohnungseinbruchradar".
Das ist eine Liste mit Einbrüchen.

Wichtige Infos von der Polizei

Die Polizei sagt: Seien Sie aufmerksam!
Achten Sie auf Ihre Nachbarn und Ihre Straße.
Wenn Ihnen etwas komisch vorkommt, rufen Sie sofort an.
Die Nummer ist: 110.
So können Sie helfen, Einbrüche zu verhindern.

Die Polizei empfiehlt:

  • Sichern Sie Ihr Zuhause gut.
  • Nutzen Sie Technik gegen Einbrecher.
    Das macht es schwerer für Diebe.

Kostenlose Hilfe von der Polizei

Die Polizei in Hamm hilft Ihnen gerne.
Sie bekommen eine kostenlose Beratung.
Dort lernen Sie, wie Sie sich schützen.
Schreiben Sie eine E-Mail und machen Sie einen Termin.

Tipps, wie Sie sich schützen

  • Beobachten Sie Ihre Nachbarn gut.
  • Melden Sie sofort komische Dinge.
  • Rufen Sie im Verdachtsfall die 110 an.
  • Sichern Sie das Zuhause mit Technik.
  • Nutzen Sie die kostenlose Beratung der Polizei.

Bei Fragen oder für Beratung:
Kontaktieren Sie das Polizeipräsidium Hamm.
Sie helfen Ihnen gern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Nachbarschafts-Wachsamkeit gegen Wohnungseinbrüche?
Ich kenne meine Nachbarn gut und wir passen aufeinander auf
Ich vertraue hauptsächlich auf technische Sicherheitssysteme, nicht auf Beobachtung
Ich halte Nachbarschafts-Spionage für übertrieben und misstraue solchen Maßnahmen
Ich informiere mich über Polizeiberatungen, um mein Zuhause besser zu schützen
Ich glaube, Sicherheit ist Aufgabe der Polizei, nicht der Bürger