Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Pizzeria in Hamm

In der Nacht am 10. Januar gab es einen Einbruch.
Der Ort war eine Pizzeria in Hamm-Mitte, Luisenstraße.

Was ist passiert?

Ein Täter brach gegen 3:30 Uhr ein.
Er ging durch den Keller in das Gebäude rein.
Dann stahl er Bargeld aus der Pizzeria.

Wie sieht der Täter aus?

Die Polizei beschreibt den Täter so:

  • Er trug eine Winterjacke.
  • Er hatte eine schwarze Hose an.
  • Seine Schuhe waren schwarz.

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen?
Oder Sie kennen jemanden, der verdächtig ist?

Bitte melden Sie sich bei der Polizei Hamm:
Telefon: 02381 916-0

Warum sind Zeugenaussagen wichtig?

Die Polizei braucht Hinweise von Menschen.
Diese helfen, den Einbruch aufzuklären.
So kann der Täter gefunden werden.

Wie läuft die Polizei weiter?

Die Polizei untersucht den Fall weiter.
Sie sucht nach dem Täter und verdächtigen Personen.
Sobald es neue Infos gibt, erfahren Sie mehr.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie wichtig sind Zeugenaussagen für die Aufklärung von Einbrüchen wie dem in der Pizzeria in Hamm?
Unverzichtbar – Ohne Hinweise aus der Bevölkerung sind viele Fälle kaum lösbar
Wichtig, aber oft zu unzuverlässig, um großen Einfluss zu haben
Eher zweitrangig, Polizei sollte auf moderne Technik statt auf Zeugen setzen
Zeugenaussagen verzögern oft nur die Ermittlungen und schaffen mehr Verwirrung