Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Hamm-Bockum-Hövel

Zwischen dem 20. Dezember und 4. Januar gab es einen Einbruch.
Ein Einfamilienhaus in der Erlenbachstraße wurde aufgebrochen.

Die Täter schlugen ein Fenster im ersten Obergeschoss ein.
So kamen sie ins Haus.

Wie haben die Täter gehandelt?

Die Einbrecher suchten alle Räume im ersten Stock.
Sie suchten nach Wertgegenständen.
Danach sind sie weggelaufen.
Die Polizei weiß noch nicht, was genau gestohlen wurde.

Was macht die Polizei?

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
Dann melden Sie das bitte der Polizei.

Sie können anrufen: 02381 916-0

Tipps für Anwohner

Bitte achten Sie gut auf Ihre Nachbarschaft.
Folgende Tipps helfen:

  • Beobachten Sie Ihre Straße genau.
  • Melden Sie fremde Personen oder Autos.
  • Sichern Sie Fenster und Türen gut.

Die Polizei möchte gemeinsam mit Ihnen Einbrüche verhindern.
Bitte seien Sie wachsam und vorsichtig.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 5. Jan um 08:56 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie stehen Sie zu präventiven Maßnahmen gegen Einbrüche in Wohngebieten?
Professionelle Sicherheitstechnik ist ein Muss – Finger weg von alten Schlössern!
Nachbarschaftliches Wachsamkeitstraining statt teurer Alarmanlagen.
Polizei den Job erledigen lassen – jeder soll leben, wie er will.
Einbruchschutz? Übertrieben, das passiert doch nur anderen.
Mehr Präsenz der Polizei in Wohngebieten, weniger Eigeninitiative.