Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Greußen in der Nacht

In der Nacht von Sonntag auf Montag gab es einen Einbruch.
Das passiert in der Ritterstraße in Greußen.

Unbekannte brechen in ein Auto ein.
Sie beschädigen Sachen im Auto.

Kaputt sind unter anderem:

  • Eine Gitarre
  • Mehrere Elektronikgeräte

Wann passierte der Einbruch?

Der Einbruch war zwischen Sonntag 21:00 Uhr und Montag 6:00 Uhr.

Es entstand großer Schaden am Auto.
Die Polizei sagt: Der Schaden kostet mehrere tausend Euro.

Außerdem wurden Sachen aus dem Auto gestohlen.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei Nordhausen ermittelt jetzt.
Sie bittet die Menschen um Hilfe.

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Auch kleine Hinweise sind wichtig.

Aktenzeichen für den Fall: 0022002

So können Sie die Polizei erreichen:
Telefon: 0361/574365100

Was können Zeugen tun?

Wenn Ihnen etwas auffiel in der Ritterstraße, sagen Sie es der Polizei.
Auch kleine Beobachtungen helfen den Ermittlungen.

Warum ist das wichtig?

Es gibt mehr solche Einbrüche.
Die Polizei und alle Menschen sollen aufpassen.
Melden Sie verdächtige Dinge sofort.

So helfen Sie, die Gegend sicherer zu machen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 27. Jan um 08:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Autobesitzer auf die wachsende Gefahr von Einbrüchen in parkende Fahrzeuge reagieren?
Gar nicht, wer wertvolle Dinge im Auto lässt, trägt selbst die Verantwortung
Nur teurere Fahrzeuge abschließen, bei günstigen ist das Risiko überschaubar
Wertsachen immer aus dem Auto entfernen und Parkplätze gut auswählen
Gibt es keine hundertprozentige Sicherheit, aber Alarmanlagen und Kameras helfen
Ich vertraue auf mehr Polizeipräsenz und schnelle Reaktionen bei Einbrüchen