Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Klinik in Gleisweiler

In Gleisweiler gab es einen Einbruch.
Das passierte in der Nacht zum Donnerstag.

Unbekannte Täter brachen in eine Klinik ein.
Sie öffneten Fenster gewaltsam.
Das nennt man Aufhebeln.
Aufhebeln heißt: Mit Werkzeug öffnen, ohne Schlüssel.

Die Einbrecher suchten nach Wertgegenständen.
Was genau gestohlen wurde, ist noch nicht klar.

Polizei ermittelt

Die Polizei sucht nach Hinweisen.
Der Schaden und die Beute sind noch unbekannt.
Bei dem Einbruch wurde die Klinik beschädigt.

Die Polizei Landau kümmert sich darum.
Sie arbeitet daran, die Täter zu finden.
Die Polizei bittet Sie um Hilfe.

Was können Sie tun?

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich!
Sie können so helfen, die Täter zu finden.

Rufen Sie an:

  • Polizei Edenkoben: 06323 9550
  • Kriminalpolizei: 06341 2870

Weitere Informationen

Die Polizei Rheinland-Pfalz fordert Vorsicht.
Melden Sie verdächtige Beobachtungen sofort.
So kann man Verbrechen früh verhindern.

Mehr Infos finden Sie hier:
Polizeidirektion Landau


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 17. Okt um 12:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Kliniken und Gesundheitseinrichtungen besser gegen Einbrüche geschützt werden?
Mehr Videoüberwachung und Sicherheitspersonal rund um die Uhr
Stärkere bauliche Sicherungen wie einbruchsichere Fenster und Türen
Technologische Lösungen wie Alarmsysteme und Bewegungsmelder
Mehr Kooperation mit Anwohnern und Nachbarschaftswachen
Keine erhöhte Sicherheitsmaßnahmen – Einbrüche sind eher selten