Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Geeste: Polizei sucht Zeugen

In Geeste gab es einen Einbruch.
Der Einbruch geschah zwischen Donnerstag, dem 27. November 2025, 12:00 Uhr,
und Sonntag, dem 30. November 2025, 10:15 Uhr.

Der Einbruch passierte in einem Mehrparteienhaus.
Das Haus steht in der Straße Gutshof.

Was genau passierte beim Einbruch?

Die unbekannten Täter kamen durch die Haustür ins Gebäude.
Dann gingen sie in das oberste Stockwerk.
Dort brachen sie in eine Wohnung ein.

Die Täter stahlen viele Elektrogeräte.
Gestohlen wurden unter anderem:

  • Ein Laptop
  • Ein Rasierapparat

Der Schaden beträgt ungefähr 1.580 Euro.

Wie die Täter ins Haus kamen, ist noch unklar.

Die Polizei untersucht den Fall.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Zeugen werden gebeten, der Polizei zu helfen

Bitte melden Sie sich, wenn Sie im genannten Zeitraum:

  • Ungewöhnliche Dinge gesehen haben.
  • Fremde Personen in der Straße Gutshof bemerkt haben.

So können Sie der Polizei helfen

Rufen Sie an bei:
Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
Telefon: 05931/9490

Außerhalb der Geschäftszeiten wenden Sie sich an die nächste Polizeiwache.

Ihre Hinweise helfen, die Täter zu finden.
Danke für Ihre Unterstützung!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 1. Dez um 05:56 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützen Sie Ihr Zuhause am effektivsten gegen Einbruchdiebstähle?
Spezielle Sicherheitstüren und Rollläden installieren
Freundschaftlicher Kontakt zu den Nachbarn pflegen (Nachbarschaftshilfe)
Alarmanlagen und Videokameras rund um die Uhr aktivieren
Gut versteckte Wertgegenstände, keine teure Technik offen liegen lassen
Ich vertraue auf mein gutes Bauchgefühl und Vorsicht