Einbruch in Erfurt-Hohenwinden

In Erfurt-Hohenwinden gab es einen Einbruch.
Die Einbrecher waren zwischen Dienstag und Donnerstag da.

Ein Einbruch heißt: Fremde Personen gehen heimlich in ein Haus.
Sie stehlen Dinge aus dem Haus.

Die Einbrecher wollten Geld und Schmuck stehlen.
Die genaue Menge wissen die Ermittler noch nicht.

Das Haus war gerade in Renovierung.
Das heißt, es wurden Arbeiten am Haus gemacht.
Zum Tatzeitpunkt wohnte niemand darin.
Deshalb konnten die Einbrecher ungestört arbeiten.

---

So geschah der Einbruch

Die Täter kamen wohl durch das Garten-Tor.
Sie stiegen über das Tor hinweg.

Sie probierten zuerst ein Fenster im Erdgeschoss aufzumachen.
Das Fenster ging nicht auf.

Später brachen sie ein Kellerfenster auf.
Dann gingen sie ins Haus.

Im Haus schlugen sie eine Wand kaputt.
Sie kamen dadurch in die andere Haushälfte.

Sie stahlen Geld und Schmuck aus dieser Hälfte.
Wie viel Geld verloren wurde, ist noch unbekannt.

---

Polizei ermittelt

Die Polizei war schnell am Tatort.
Sie suchte nach Spuren.

Ein schwerer Fall des Diebstahls liegt vor.
Das bedeutet: Der Einbruch war besonders schlimm.

Zum Beispiel wegen:

• Übersteigen von Toren
• Einbruch in ein Haus

Deshalb kann es strengere Strafen geben.

Die Polizei fragt Menschen, die etwas gesehen haben.
Sie bittet auch, verdächtige Beobachtungen zu melden.

---

Was kann man tun?

Die Polizei sagt: Seien Sie aufmerksam!
Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge in der Nachbarschaft.

So schützen Sie Ihr Zuhause besser:

• Türen und Fenster gut abschließen
• Alarmanlage verwenden, wenn möglich
• Licht einschalten, wenn Sie nicht da sind
• Verdächtige Personen der Polizei melden

Die Polizei informiert über neue Erkenntnisse später.

Bitte helfen Sie mit, die Nachbarschaft sicher zu machen!