Versuchter Einbruch in Drogeriemarkt in Pirmasens

In der Nacht zum 7. November 2025
versuchten Täter in einen Drogeriemarkt einzubrechen.

Eine Mitarbeiterin bemerkte den Einbruch.
Sie rief sofort die Polizei.

Die Täter schlugen mit einem Hammer auf eine Scheibe.
Die Scheibe blieb aber ganz.
Der Einbruch gelang nicht.

Ermittlungen am Tatort

Die Polizei fand einen Hammer in der Nähe.
Der Hammer ist das Tatwerkzeug.
Die Polizei sicherte den Hammer als Beweismittel.

Die Polizei sucht noch nach den Tätern.
Sie weiß noch nicht, wer die Täter sind.

Zeugen werden gebeten, zu helfen

Die Polizei Pirmasens sagt:
„Bitte helfen Sie uns.
Haben Sie in der Nacht etwas Verdächtiges gesehen?
Haben Sie Hinweise zu den Tätern?
Melden Sie sich bitte bei der Polizei.“

So erreichen Sie die Polizei Pirmasens:

• Telefon: 06331 369-15199
• E-Mail: pipirmasens@polizei.rlp.de

Sicherheit in Geschäften

Einbrüche machen Händlern und Kunden Angst.
Sicherheit hilft, Einbrüche zu verhindern.

Wichtig ist zum Beispiel:

• Stabile Fenster
• Videoüberwachung

Diese Technik schützt vor Einbrechern.
Sie hilft auch, Täter zu finden.

Was tun, wenn Sie einen Einbruch sehen?

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen:

• Rufen Sie sofort die Polizei an.
• Bleiben Sie sicher und gehen Sie nicht nah heran.
• Merken Sie sich wichtige Details:
  • Wie sah die Person aus?
  • Welche Richtung ist die Person geflohen?
  • Welche Autokennzeichen hatten verdächtige Fahrzeuge?

So helfen Sie der Polizei.
Sie schützen sich und andere.