Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Hamm-Bockum-Hövel

In Hamm-Bockum-Hövel gab es einen Einbruch.
Der Einbruch passierte zwischen dem 3. und 5. Oktober.

Die Täter brachen in ein Einfamilienhaus ein.
Das Haus steht in der Straße Am Hang.

Die Einbrecher kamen gewaltsam ins Haus.
Sie zwangen die Terrassentür auf.
Dann suchten sie in Schränken und Schubladen.

Die Täter stahlen Bargeld.
Ob sie noch mehr mitnahmen, ist nicht klar.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei möchte Hinweise von Ihnen.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Vor allem vom 3. bis 5. Oktober in der Straße Am Hang.

Sie können die Polizei so erreichen:

Wichtige Informationen

Die Polizei untersucht den Fall noch.
Weitere Infos gibt es später.

Bitte helfen Sie der Polizei mit Hinweisen.
So kann der Fall schneller gelöst werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie fühlen Sie sich, wenn Berichte über Einbrüche in Ihrer Nachbarschaft auftauchen?
Ich fühle mich sofort unsicher und überlege, wie ich mein Zuhause besser schützen kann.
Ich denke, dass solche Vorfälle leider zum Stadtleben dazugehören und lasse mich nicht verrückt machen.
Ich vertraue auf die Polizei und deren Arbeit, dass die Täter schnell gefasst werden.
Ich reagiere alarmiert und würde gerne in der Nachbarschaft mehr Sicherheitsinitiativen starten.