Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Versucht jemand, in einen Bauwagen einzubrechen

In Bad Bentheim gab es einen Einbruchsversuch.
Das war zwischen Sonntag, 14 Uhr, und Montag, 10 Uhr.
Unbekannte Täter wollten in einen Bauwagen einsteigen.
Der Bauwagen stand an der Straße Im Sieringhoek.

Was passierte bei dem Einbruchsversuch?

Die Täter haben zwei Türen kaputt gemacht.
Sie wollten das Fahrzeug aufbrechen.
Sie schafften es aber nicht, hineinzukommen.
Es entstand ein Schaden von etwa 2.000 Euro.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei Bad Bentheim sucht Zeugen.
Sagen Sie Bescheid, wenn Sie etwas gesehen haben.
Das kann im genannten Zeitraum gewesen sein.
Beobachten Sie am besten die Straße Im Sieringhoek.
Ihre Hinweise helfen bei der Aufklärung.

So erreichen Sie die Polizei

Sie können die Polizei Bad Bentheim anrufen.
Die Telefon-Nummer ist: 05922/776600.
Das gilt besonders, wenn Sie etwas Wichtiges wissen.

Was tun außerhalb der Geschäftszeiten?

Wenn Sie außerhalb der Bürozeiten etwas melden wollen:
Kontaktieren Sie die örtliche Polizeidienststelle.
Die Ermittlungen führt die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim.

Warum sind Hinweise wichtig?

Die Polizei bittet alle, ungewöhnliche Dinge zu melden.
So können sie Straftaten verhindern und aufklären.
Auch Ihre Hilfe macht die Stadt sicherer. ```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 29. Jul um 06:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte Ihre Nachbarschaft am besten vor Einbruchsversuchen wie in Bad Bentheim geschützt werden?
Mehr Videoüberwachung in Wohngebieten installieren
Nachbarschaftswachen und mehr gemeinschaftliches Engagement
Schnellere und härtere Strafen für Einbrecher
Modernste Sicherheitstechnik für alle Bauwagen und Fahrzeuge
Bürger sollen verdächtige Beobachtungen umgehend der Polizei melden