Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Bäckerei in Bad Langensalza

In der Goethestraße gab es einen Einbruch.
Das passierte zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen.

Die Einbrecher brachen gewaltsam ein.
Sie stahlen Geld. Das sind mehrere Tausend Euro.
Außerdem wurde Schaden an der Bäckerei gemacht.

Wann passierte der Einbruch?

Die Polizei sagt:

  • Zwischen 18 Uhr am Dienstag
  • Und 4 Uhr am Mittwoch

Die Polizei sucht noch die Täter.
Wie die Einbrecher genau vorgegangen sind, ist unklar.
Auch ihre Fluchtrichtung ist noch unbekannt.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei möchte, dass Sie helfen.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Das gilt für die Goethestraße und Umgebung.

Rufen Sie die Polizei in Mühlhausen an:

  • Telefon: 03601/4510
  • Bitte sagen Sie, wenn Sie etwas wissen.

Wichtig für die Polizei

Die Polizei hat eine Aktennummer vergeben: 0281190
Diese Nummer hilft, Ihre Hinweise richtig zuordnen.
Die Polizei bittet alle, bei ungewöhnlichen Dingen aufzupassen.

Warum Ihre Hilfe wichtig ist

Die Polizei und die Bürger müssen zusammenarbeiten.
Nur so kann man Verbrechen aufklären.
Auch kann man neue Verbrechen verhindern.

Die Polizei bedankt sich für Ihre Unterstützung.
Melden Sie sich schnell, wenn Ihnen etwas auffällt!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 29. Okt um 09:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie stehen Sie dazu, dass Bürger bei Einbruchsfällen wie dem in Bad Langensalza aktiv helfen und Hinweise geben?
Unbedingt! Jede Beobachtung kann entscheidend sein.
Ich bin skeptisch, oft bringt das nichts.
Ich befürchte, das könnte schnelles Denunzieren fördern.
Nur wenn ich mir meiner Sache sicher bin und es ungefährlich ist.
Ich vertraue lieber allein auf die Polizei und ihre Arbeit.